Shakespeare sou Mariaj

Wiliam Shakespeare, 1564-1616
Sonèt 116

Piga pemèt mwen kritike mariaj
Bien rezone, ki konprann ke lanmou
Pa lanmou si l trouve eskiz chanje,
Koube chache demach pou demare.
Ô non, s’on mak etènèlman fikse,
Ki travèse tanpèt jamè souke ;
Kòm yon gid etwal pou bato toudi,
Trò chè, malgre wotè l ka mezire.
Tan pa tronpe lanmou, menmsi lèv rouj
Ak makiyaj figi vin’ fè grimas.
Li pa chanje ak brèf è ak semèn ;
L pèsevere falèz kalamite.
Si se erè, e ou kapab ban m prèv,
M pa t’ ekri, ni ‘on nonm jamè renmen.

© SayZeal | Sezi l Nèt

Advertisements
This entry was posted in Literati and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.