Tonbe pou Ou


Leela JAMES
Rex K. RIDEOUT, e Joe RYAN

Là nou ye, ansanm,
E tout bagay antre nou bien.
Mwen là nan nwaj sa, bebe.
Pare pou vole, men avan m pran
Yon lòt pá :

Èske w ka kenbe m si m tonbe pou ou ?
Paske m’ap tonbe.
M’ap tonbe ; m’ap tonbe.

M tèlman abitie kanpe.
Tèlman abitie viv sèl.
Men bagay sa nouvo, bebe.
Mwen santi m’ap pèdi kontròl.
M’ap fè yon lòt pá,

Si w kenbe m lè m tonbe pou ou.
Paske m’ap tonbe.
M’ap tonbe ; m’ap tonbe.

Èske w ka promèt ke w’ap là ?
Ret’ bò kote m–toujou ?
Kèlkeswa lè m bezwen w,
Pa fè mwen wont, non, non.

Si m ba ou tout mwen, pa kite m tonbe.
Èske w ka fè sa–pou mwen, kenbe m ?
Èske w ka renmen, vrèman renmen m ?

Kè mwen pare,
Pou renmen, e jwenn renmen.
E se ou mwen chwazi, bebe.
Se sèl de sa m sèten.
Ebien m’ap pran yon dènie pá.

Kenbe m, m’ap tonbe pou ou.
M’ap tonbe.
M’ap tonbe ; m’ap tonbe.
M’ap tonbe.
M’ap tonbe ; m’ap tonbe.

(M’ap tonbe.)
M’ap tonbe ; m’ap tonbe. 
(M’ap tonbe.)
M’ap tonbe ; m’ap tonbe. 

SayZeal | Sezi l Nèttm

This entry was posted in Chanson and tagged , . Bookmark the permalink.