Category Archives: Chanson

Mwen Renmen W

Pä Tinès Salvant  i (Mwen renmen w).  {Refren, aprè ‘—‘} Anyen au monde p’ap janm ka enpeche— Si mwen ta bliye w, se yon peche— Pou ki rezon cheri pou m ‘bandone* w— Ou mèt ret’ kwè ke m’ap toujou … Continue reading

Posted in Chanson | Tagged , , , ,

Lè w Manyen m

Pä Tinès Salvant Fi Lè w manyen m, mwen fèmen tankou ‘on parapli. Je-m nanvè, tankou m’ap sezi, Tankou m pr’ale nan yon lòt vi. Gason Lè w manyen, mwen pa fouti konnen sa m ye : Yon anj, yon … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged ,

Baby I Missed You

Pä CARIMI Prezante : Mikael Guirand Ak Michael Benjamin Ent. KAÏ Entro. Baby I missed youa. {2x} i – Mikael De jou an jou sa vin’ pi difisil. Mwen anvi ri, e mwen anvi viv, Men m pa kapab. Mwen jalou, lè … Continue reading

Posted in Chanson | Tagged , , , , , , , , ,

Tou Mare

Pä KAÏ Prezante : Richard CAVÉ ak Alan CAVÉ Zwi {2x} Kaï, ay, ou ooh, yeah. Vèsè 1 – Richard Vwazinaj ap pale, Yo di m pèdi tèt mwen. Sa k’ pi rèd la se vre, Batiman mwen panche. Ou … Continue reading

Posted in Chanson | Tagged , , , , , ,

Kansè

Pä Kaï Prezante : Richard CAVÉ ak Rutshelle GUILLAUME Nonm Di mwen pouki’, chak fwa w soti, Tèt mwen pati cheri. Tèlman m jalou, mwen sanble m fou. Mwen pa ka viv san ou. Sa k’enpeche w renmen cheri, Jan … Continue reading

Posted in Chanson | Tagged , , , , , , , , ,

Kè-m Chavire

Aksidan Pä Tinès SALVANT Pasaj 1 Nan vizionnen w, kè-m chavire. Li kraze ; l fè miyèt moso. Fò m ta jwenn yon djakout bo bo Pou l remare. Nan admire w, jan m dechire. Nan gad’ a lè w … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , ,

Tonbe pou Ou

Pä Leela JAMES Rex K. RIDEOUT, e Joe RYAN Là nou ye, ansanm, E tout bagay antre nou bien. Mwen là nan nwaj sa, bebe. Pare pou vole, men avan m pran Yon lòt pá : Èske w ka kenbe … Continue reading

Posted in Chanson | Tagged ,

Jezi Renmen M

Pä Anna B. WARNER Gita Klasik|K. LOH i Jezi renme m—mwen konnen, Bib la di mwen sa se vre ; Tout Timoun yo se pou Li— Wi yo fèb, men Li trè fò. Koral Wi, Jezi renmen m ! Wi, Jezi renmen … Continue reading

Posted in Chanson, Medite | Tagged , , ,

Pitit Deyò

Pä Klass Premie Pati Depi lè mwen te tou piti, Mwen toujou konn ap siveye, Kilè papa-m ap rantre. Lè m vin’ grandi, mwen gen l’espri, Se lè sa m realize, Papa-m se mesie marie. Dezièm Pati Chak fwa pou … Continue reading

Posted in Chanson | Tagged , , , , , ,

Ou Mèt Kondane M

Pä J-Beatz, ak Zerbie e Y. Rich Entro Ou vle kondane m ? {Gason} Yeaha. {Fi} Ou mèt kondane m. {Gason} You’re no goodb. {Fi} Mwen konnen m’inosan. {Gason} That’s what you say now. {Fi} Yep. That’s what you sayc. … Continue reading

Posted in Chanson | Tagged , , , , ,