Category Archives: Literati

Pot’ yon ti Ròch pou Mwen

Kado Mesie Alfons te Pote pou Madanm li Soti Baradè PÈSONAJ: Kesnèl, Paskal, Blaise, Antoinette, mennaj Blaise Toto, mèt kay la Anviron 7 ê plis midi, mesie dam sa yo te chita sou galeri kay Toto-a, kòm yo fè souvan … Continue reading

Posted in Bagay, Literati | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Mwen Jwenn yon Zanmi

Flanm Pä Emeline Michel i Pèsonn pa vle kwè, se vle, Fwa sa m d’amou tout bon vre. Mwen t’ap jwe lago kache; Fache pa t’ vle di kase. ii Pèsonn pa kwè-m, men se vre, Koulia m d’amou tout … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Se Lanmou

Pä Don Polo ak JBeatz Premie Pati Depi w là, m santi kè-m poze. Lè ou pa là, m dekontrole. Tèlman m renmen w, mwen pasione, Pi mal k’on moun ki adikte. Chak jou mwen renmèsi Bon Die, Pou bèl … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , | Leave a comment

Sou Tèt Mòn Lan Glise

Ala glise sou tèt mòn lan glise; Pi wo w moute, ou trouve plis mistik. Se pa ‘on problèm, tout etwal gen kritik; Sèlman chwazi w’ap rete sān blese. Apèx la mete ou pi expoze: W’ap trouve solitid ou pa … Continue reading

Posted in Literati, Medite | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Kristina Mwen

Petèt se charite w mwen konfondi Kòm lanmou pou mwen an patikilie, Oū se paske mwen pa tande moun di Ase koze sou amitie serie, K’ pa merite bliye, ki fè m trouve L difisil pou jere ‘on bagay sakre … Continue reading

Posted in Literati | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Fanm Dous Mwen

Pä Alan Cavé Syto Cavé (Orj. Stuck on You, L. B. Richie, Jr.) i Chak fwa m wè w, Se tout rèv mwen te fè, K’ap defile devan m, sān rete. (M san lè depale…) Chak fwa mwen wè w, … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ayiti, ti Peyi Blokis

Blokis Pä L. P. Juanito BEAUBRUN Premie Pati Tout le monde le sait, ann Ayiti konsa li ye : Blokis konn fè yon randevou serie rate. Ou nan machin, se tankou w t’ap mache a pie. W’ap fè gro san, … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Mwen Vle Parenn

Gad’on Rèv (Deploge, avèk Shabba sou Tanbou) Pä L. P. Juanito BEAUBRUN i Non, non. Non, non, non, ye. Non, non. ii Machann konbien w vann bèso ; Mwen pr’al papa très bientôt. Nouvèl sa fè tansion-m monte bien wo, … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Se te Mwen ki t’ap Pote w

Enprent Pie Yon nwit yon nonm te fè yon rèv. Li reve wè li t’ap mache, promennen, sou yon plaj avèk Segnè-a. An menm tan, atravè sièl la, te flache pliziè sèn sinematik sou vi li. Pou chak sèn, li … Continue reading

Posted in Literati | Tagged , , , , | Leave a comment

Sa se Wanito

Biografi Mwen Pä LP Juanito BEAUBRUN I An han, an han. An han, an han. Men pouki’, pouki’, tout moun vle konnen, Ki kote mwen soti, biografi mwen. Nou pa bezwen pase pa kat chemen, Men mwen sou trak sa … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Lè w Souri, tout Zwazo Chante

Kriye… Chante Pä Jacques Sauveur JEAN (alias Jackito) Premie Pati Yon ti kout je-w, se sa k’ fè mwen krake. Yon ti souri-w, se sa k’a fè m dòmi. Lè w elwagne m, kè-m dechire, Pou m admire w se nan … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

I Lèt a Korentien yo, Chapit Trèz

Pòl, Apot la, sou Renmen 12.31 Dezire sensèman meyè don an. Pä konsekans, m’ap moutre w chemen ki pi ekselan. 1 Menm si mwen pale tout lang moun pale ak lang anj yo tou, si m pa gen renmen, mwen … Continue reading

Posted in Literati, Medite | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Yon ti Mo Fou

Yon ti Mo Pä Emeline Michel Fi ‘Kou yon chimen tou trase, Sa k’ pou rive dwe rive ; Gen bagay nou pa kontrole. Gason Nou kwaze, nou pa ‘kontre, Men la vi reba n randevou ; Gen yon koze … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , | Leave a comment

Lanmou Doudou

Tout sa se Lanmou Doudou Pä J.S. JEAN (alias Jackito) Premie Pati Lèse mwen pale ; lèse m di sa m panse. M pa sa sipòte ; m santi feblès nan kè-m. Mwen anvi ou chita tande m, Pou w ka … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Cheri Pran Pasians

Pran Pasians Pä L’Orchestre Tropicana d’Haïti (Ent. Fantom-Cange) Poèm Mwen gen ’on ti boubout ke mwen renmen anpil, Mwen ta renmen fè tout sa ki bon pou li, Men m poko gen lajan, tandiske l gen problèm ; Bagay sa fatige … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Mwen Jwenn yon Bèl Bebe

Pä Alan Cavé Premie Pati Mezanmi… ‘Proche pi pre pou m rakonte n, Yon koze sou yon bèl bebe. Vini pou m di n kijan mwen Koral la (2x) Jwenn. Jwenn, jwenn, jwenn, jwenn, jwenn ; Jwenn… ak ‘on bèl … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , | Leave a comment

Filozofi Bekenn

Beken Bèl Konsèy Koral (4x) Lay, la, lay ; lay, la, lay… Premie Pati Vèsè 1 Ou chita la w’ap pale mal ; Ou chita la w’ap radote ; Tout la jounen w’ap pal’ anpil. Vèsè 2 Zanmi m pr’al … Continue reading

Posted in Chanson, Literati | Tagged , , , , , | Leave a comment

Shakespeare sou Mariaj

William Shakespeare, 1564-1616 Sonèt 116 Piga pemèt mwen kritike mariaj Bien rezone, ki konprann ke lanmou Pa lanmou si l trouve eskiz chanje, Koube chache demach pou demare. Ô non, s’on mak etènèlman fikse, Ki travèse tanpèt jamè souke, Kòm … Continue reading

Posted in Literati | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sòm 23

1 Se yon sòm David. Segnè-a se gadò-m; mwen p’ap janm’ manke anyen. 2 Nan patiray ak zèb vèt yo, se lá li fè mwen pran repo. Kote dlo-a koule poze, se lá li mennen m bwè. 3 Li restore … Continue reading

Posted in Literati, Medite | Tagged , , , | Leave a comment

Douz Zam pou Batay Espiritièl la

Sen Toma (Thomas MORE) Douz zam pou batay espiritièk la, ke tout moun dwe gen nan men kan plezi yon tantasion pou peche vini nan tèt. 1. Plezi-a piti e kout. 2. Aprè zak la se la pèn ak kè … Continue reading

Posted in Literati, Medite | Tagged , , , , | Leave a comment